Publié : 24 mars 2010

VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

Belle rencontre sous un soleil radieux.

JPEG - 98.8 ko
Colegio
JPEG - 76.9 ko
Colegio
JPEG - 106.2 ko
Colegio CDI

Espagnol, français : les langues se mélangent et Jules Romains était en représentation.

JPEG - 114.1 ko
Colegio Los corresponsales y los profesores
JPEG - 111.5 ko
Colegio
JPEG - 111.9 ko
Colegio forum Reuniones
JPEG - 107 ko
ça swing grave, "Él baila bien".
JPEG - 114.9 ko
cafeteria Reunión
JPEG - 98.5 ko
cafeteria Reunión

L’impression fut forte et quelle belle progression en expression orale en interaction : application stricte de la démarche actionnelle.

JPEG - 100.1 ko
Gulliver
JPEG - 124.3 ko
Gulliver Modelo, Sombrero
JPEG - 110.8 ko
Tête de Gulliver, Jefe de Gulliver

Pour la suite de la journée, dans un élan de grande mansuétude, nous décidâmes de laisser à nos gentes compagnes le choix de l’itinéraire.

JPEG - 100.7 ko
Tu es sûre ? ¿Estás seguro ?
JPEG - 123.2 ko
Museo Fallero

Le résultat ne s’est pas fait attendre !

JPEG - 90.5 ko
Notre escorte, Nuestra escolta

Ainsi avons-nous pu pleinement profiter des grands axes de cette superbe citée afin de ne pas se retrouver une nouvelle fois bloqués dans les rues, au demeurant pittoresques certes, mais plutôt conseillées aux autochtones !

Post-scriptum

Les élèves pourront lire sans problème les commentaires écrits en espagnol.

Pour les autres une aide est proposée en cliquant ici.

Vous pouvez traduire le site en cliquant sur le drapeau de la langue souhaitée : Google-Traduction-Français-en-espagnol Google-Traduction-Espagnol-en-Français

Répondre à cet article

18 Messages de forum

  • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

    Mars 2010, par G.Godier

    Je ne sais pas si les joueurs ont déjà prévenu Yamma et Corentin mais le nécessaire est fait !!!... L’équipe minimes garçons s’est qualifiée pour les Championnats de France de Handball qui auront lieu à Calais, fin mai. C’est pas du bon travail ça ???... Vous semblez passer un séjour bien agréable. Profitez bien de vos vacances les profs !!!...

    Répondre à ce message

  • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

    Mars 2010, par Leclerc Rachida

    ENJOY YOURSELVES ! Mrs Leclerc .

    Répondre à ce message

  • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

    Mars 2010, par Mendes

    Merci encore pour ces nouvelles photos, mais où sont nos 4 eme ???? on vous souhaite tous une bonne fin de sejour , en attendant la suite... Merci à vous les profs ! pour nos enfants !

    Répondre à ce message

    • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

      Mars 2010, par Rachida Leclerc

      Bon anniversaire Adrien ! Mme Leclerc .

      Répondre à ce message

    • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

      Mars 2010, par L. Garrot

      Je comprends votre remarque concernant le manque de photos des 4ème mais ce n’est absolument pas volontaire de la part de Monsieur Coustard et moi-même. Nous pensions au contraire que c’était équilibré. Nous avons juste essayé de faire au mieux à 23h00 après nos journées assez intenses et après le dîner nous trouvions encore un peu d’énergie pour sélectionner quelques photos, écrire les textes et partir à la recherche d’un "cyber C." pour envoyer le tout au collège. Madame Guereña et Monsieur Coustard ont pris un très grand nombre de photos pendant tout le séjour, je pense que nous pourrons en faire quelque chose. L. Garrot

      Répondre à ce message

    • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

      Mars 2010, par P.Coustard

      les 4èmes ? Ils jouent au foot !!! P.Coustard

      Répondre à ce message

  • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

    Merci de nous faire partager votre voyage grâce à ces photos ; terminez bien votre séjour et encore merci aux profs pour leur investissement.

    Répondre à ce message

  • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

    Mars 2010, par V et X RAULT

    Bonsoir à tous, Nous sommes heureux de constater que vous passez un agréable séjour, que de bons souvenirs en perspective !! Merci pour les photos qui nous font un peu participer à votre plaisir. Bonne fin de séjour.

    Répondre à ce message

  • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

    Mars 2010, par O et F JULIEN-LAFERRIERE

    On vient de le voir, alors bon anniversaire à Adrien de la part des parents de Thomas. Sinon, le voyage continue semble-t-il. Merci de toutes ces belles photos madame Garrot. On a hâte que vous nous racontiez tout çà.

    Répondre à ce message

  • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

    Mars 2010, par Clara López

    Hola a todos ! Soy Clara y he estado viendo las fotos de vuestra visita a Valencia, cuando estuvisteis en nuestro colegio y cuando fuimos a Sagunto. Me lo he pasado muy bien con vosotros y espero que nos volvamos a ver. Un saludo y muchos besos para todos. Un abrazo para Pauline, Salomé y Clemence. HASTA PRONTO ! :)

    Répondre à ce message

  • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

    Mars 2010, par Miguel Escribano

    Hola soy Miguel,he estado encantado de conoceros, me lo he pasado muy bien con vosotros y espero volver a veros un saludo a : Martin y Simon. ¡Hasta pronto ! :)

    Répondre à ce message

  • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

    Mars 2010, par Sandra Granero

    Hola ! Soy Sandra me lo he pasado muy bien con todos vosotros pasando el dia en sagunto y cuando vinisteis a visitar nuestro instito. He visto las fotos de vuestra visita a valencia espero que os lo hayais pasado muy bien. Un saludo !

    Répondre à ce message

  • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

    Mars 2010, par Marcos Igual

    ¡¡¡HOLA !!! Estoy encantado de conoceros, me lo he pasado muy bien en Sagunto y espero que nos volvamos a ver. espero que vengais en fallas, porque os lo vais a pasar muy bien. Siento no haber ido a cenar con vosotros, espero poder ir la próxima vez. Sludos a Martin y a Simon. ADIOS.

    Répondre à ce message

  • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

    Mars 2010, par Jose Manuel

    Hola soy Jose Manuel me lo he pasado muy bien con todos vosotros. Sobre todo cuando vinisteis a mi colegio y cuando fuimos a Sagunto. Espero que nos volvamos a ver. Un saludo Jose Manuel !

    Répondre à ce message

  • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

    Mars 2010, par Christèle S

    c’est aprés avoir bu la bouteille que vous vous êtes perdus dans les rues de Valence ???? merci pour toutes ces photos et les commentaires ; on suit votre périple à distance

    Répondre à ce message

  • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

    Mars 2010, par Emilie

    Dommage qu’on est pas pris une vidéo de Simon en train de danser !! =) Eh Simon t’a assurer LOL

    Répondre à ce message

    • VOYAGE EN ESPAGNE Jour 3

      Mars 2010, par ii Noooohaila !!

      Hey Emilie ;) T’inquiètes sur mon FB y’a une photo de Simon en train de danser si tu veux ^^ C’est qu’une photo mais c’est déjà ça :) ! Bisoux (L)

      Ps : J’ai passé une semaine magique & inoubliable avec toi =) Toutes nos soirée etc .. Ah la la , à refaire =) Je t’aime (L)

      Répondre à ce message