Vous êtes ici : Accueil > ARCHIVES > Année scolaire 2011.12 > Matières > la page des anglicistes > Le Jour de la Marmotte
Publié : 2 février 2012

Groundhog Day

Le Jour de la Marmotte

Mardi 2 Février

JPEG - 44.9 ko
Pennsylvania
JPEG - 84 ko
Seal of Pennsylvania
JPEG - 90.8 ko
Groundhog Day, Punxsutawney, Pennsylvania
http://upload.wikimedia.org/wikiped...
JPEG - 4.3 ko
Creative Commons
http://en.wikipedia.org/wiki/File:G...

Le mardi 2 février, aux U.S.A. et au Canada, on célèbre le jour de la marmotte, en anglais Groundhog Day. Le site officiel de cet événement est http://www.groundhog.org/ Cette fête a été crée en Pennsylvanie au 18° siècle. Un des plus grands rassemblements a lieu dans une petite ville de la Pennsylvanie (Pennsylvania, en anglais). Cette ville se nomme Punxsutawney ( lien vers le site en français). Selon la légende lorsque la marmotte sort de son terrier et ne voit pas son ombre et continu dans sa lancé, le printemps n’est pas très loin. Si par contre, elle voit son ombre et rebrousse chemin, l’hiver va encore durer six semaines. Ce jour a même été le sujet d’une comédie du même nom Groundhog Day, en français, Un Jour sans fin, avec Bill Murray et Andie Mc Dowell. Le personnage principal du film Phil Connors est un présentateur météo prétentieux, aigri, et cynique, joué par Bill Murray. Phil Connors est condamné à revivre ce même jour (2 février) pendant une éternité tant qu’il ne sera pas devenu bien meilleur et qu’il a trouvé un sens à sa vie.

Pour voir l’image de l’affiche du film cliquer ici.

Pour en savoir plus sur les jours de fêtes aux U.S.A. cliquer ici

Bonne navigation,

Happy Groundhog day !

Stephen hicks